恋人·交换(25-30)(3/21)

“……那,那么,我希望星期六可以带三色面包,星期天就带西伯利亚蛋糕作为慰劳品。”

“啊啊对了,好像是说过星期六两天都要跟踪来着。连着两天没事么?”

我事到如今才想起那两天的行程。

“是,是的,确实会很辛苦,但是我稍微有些在意的事。”

“在意的事?”

“池谷君来邀我一起去玩的子,一直都是星期天。星期六是肯定不会邀请我的。”

“……嗯?”

“因为我星期六没有时间的时候也很多,虽然现在看来反而是件好事……”

“……嗯嗯。”

这确实很奇怪。

这次是来约星期天被拒绝了,那么就星期六呗,池谷就算这么说也不奇怪。

正因为白木知道至今为止一直都是这样,所以她才产生了疑问吧。

“嘛,天也差不多该变冷了,注意不要感冒啊。奈保里炭那边也在以篮球部为中心调查着些什么的样子。”

“小松川同学,不要紧吧?”

看来白木是以外表来判断奈保里炭的,她一副担心的样子这样说道。

很遗憾在这所学校里,会做这种担心的没准只有白木一个

“哈哈,不要紧不要紧。别看奈保里炭那个样子,她可是身具着能与007比肩的谍报技能,和能与必杀仕事*比肩的暗杀能力啊。”

“诶……是这样啊。简直就像詹姆斯主水*一样啊……”(注:梗出自必杀系列中的角色中村主水。据制作所说当初在决定主水名字的时候说要起不起眼的名字,有就开玩笑说“叫詹姆斯??邦德“ボンド”如何?”然后另一说“主水“モンド”这个名字才平凡不起眼”,于是便确定为了主水。)

“谁让你说机灵话了*。”(注:“谁がうまいこと言えと”,是“谁がうまいこと言えと言った”的省略。这是发源于N站的一个弹幕梗,如果有关于作品进行了很妙的发言,别就会说这句话表示赞叹。)

第26话 三个臭皮匠,顶个主水郎*

(注:原文是“三寄れば主水の知恵”,也就是把“三个臭皮匠,顶个诸葛亮”中的“诸葛亮”换成了“主水”。而主水就是上一话提到的必杀系列中的那个主水,全名为中村 主水 玉五郎。)

就在这时,说曹孟德到*。奈保里炭那边来联络了。(注:“噂をすれば影”,说曹到。作者此处将“

本章未完,点击下一页继续阅读。

地址发布邮箱:dybzba@gmail.com 发送任意邮件即可!