(37-40)翻译：MEITUI（8/20）

“…………”

眼前展开的，暗红色的景色。

第三层依然是令毛骨悚然的颜色。　　我打起神，拿出手机启动了映软件。　　上次的探索很快就结束了，所以地图几乎没有被填满多少。

（总之，上次是用右手法前进的，这次试着沿着左手边的墙壁前进吧……）

决定了这样的方针，在分成左右的最初的分歧中向左拐。

然后，前方马上就到了转弯处。

我一边警戒着，一边往对面看，这次是一条三十米左右的笔直的通道。

（……好安静啊。感觉不到怪物的气息）　　一边慢慢地呼吸，一边前进。

总之，在第三层奔走的麻烦的敌……”迷宫长跑者”，好像不在附近。

但是“怒蝶”、“第一个气球”等基本上是不会发出声音的怪物，所以绝对不能掉以轻心。

v虽然很高，但如果被突袭的话，会受到致命的打击吧。

我就那样，小心翼翼地走在通道上。　　因为这次没有春町老师，所以有一种紧迫感。　　今天即使犯了错误，也没有会及时补上。　　……搜索开始后大约十五分钟。

在几次转弯处，我察觉到了异变。

（啊！那是……！）

拐角处的长长的通道。

在那中间，有什么东西轻轻漂浮在空中。　　呈红色球状，直径约两米。

从外观上看，完全是一个大气球，但中央有一双巨大的眼睛，下方有一个狰狞的大嘴。

没错……那是“第一个气球”。

“…………”

我迅速躲到转弯处，把智能手机装进袋。　　然后用双手架起“恋慕连弩”，窥探敌的况。

可能它是运气不好没有发现我，丝毫没有警戒的迹象。

只是轻飘飘地漂在空中，凝视着墙壁。　　闭上一只眼睛一看，浮现出来的数字是13。　　v好像比这边低4级，不知能进行多少有效果的战斗呢？

（嘛，距离也离得不错，可以先发制。问题是要用几支箭啊……）

一边用铁杆网站瞄准，一边盘算。

恐怕在敌接近我方之前，最少也会打两枪吧。

但是，“恋慕连弩”的箭，一共只有五支。　　在这里是否要使用其中的两根呢？

箭少了就暂时回家，这是当然可以的，但是在回家的路上，却有可能遇到很多意想不到的敌