(54-57)翻译：召旭（13/28）

个感觉，应该逃掉了……）。

如果被”豪腕冈萨雷斯”追上，她们应该会比我更快被打倒。

然而过了三分钟左右，两还是没有被强制传送过来。

他们一定已经逃出第四层，现在正在第三层的直达通道附近走动吧。

然后，我继续等了几分钟——

“齐野！”

“哦……”

春町老师看到我，从通道处跑了过来。

冬岛同学当然也在一起。

虽然她跟老师不同，走得很慢。

总之，我好像让老师担心了，就摆出从容的态度让她安心吧。

“哎呀，我被打倒了。对手比想象中还要强。”

“……你啊，知道敌等级40还去挑战，这也太离谱了吧。”

“咦……”

春町老师回的话，让我不禁僵住了。

我记得自己是有说“有强敌”，但应该没有连详细的v都告诉她。

也就是说……

“我们途中一起看了道具。我觉得这样比较好。”

终于走到我身边的冬岛同学简洁地说明了事经过。

从她的语气来看，似乎是冬岛同学主动提议要看“秘密的通缉单”。

这让我相当意外。

冬岛同学对我很配合，我还以为她不会故意把道具拿给老师看。

“……然后，我也跟她说了等级和道具的事。”

“！”

我不禁怀疑起自己的耳朵。

……冬岛同学刚才说了什么？

说了等级和道具的事？

跟老师说？

（什、什么啊啊啊啊啊啊啊啊！）

我终于理解了，立刻窥探春町老师的脸色。

说了等级和道具的事……这下糟了吧……！

说出这些事，不只是许多事会曝光，还等于间接坦承了她和我之间的体关系。

老师也一定会瞧不起我——

“好、好吧……为了下次能打倒，我、我们来提升等级吧。”

“………………啥？”

春町老师红着脸，移开视线说出不得了的话。

她那出乎意料的反应，让我不禁发出呆愣的声音。

这个到底在说什么……？

难道她什么都没听懂吗？

“那个，你真的明白吗？”